valcani Glossar

A

Akoya-Perle

Eine Salzwasser-Zuchtperle aus der Perlmuschel Pinctada fucata, gezüchtet vor allem in Japan und China. Akoya-Perlen messen meist 6 bis 9 mm, sind sehr rund und werden für ihren hohen Lüster geschätzt.Schmuck

Anschmiegering

Ein Trauring, der so geschwungen oder ausgespart ist, dass er bündig an einem Verlobungsring anliegt, dessen Fassung sonst eine Lücke ließe. Er wird auch Anlegering oder angepasster Trauring genannt.Braut

Asscher-Schliff

Ein quadratischer Treppenschliff mit gekappten Ecken und tiefen, konzentrischen Facetten, die wie ein Spiegelkabinett wirken. Er wurde zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts in Amsterdam entwickelt.Schmuck

Atelier

Eine Werkstatt oder ein Studio, in dem Kleidung, Schmuck oder andere Objekte entworfen und von Hand gefertigt werden. Das französische Wort ist in der Mode und in der Juwelierkunst weit verbreitet.Menschen & Marken

Automatikwerk

Ein mechanisches Uhrwerk, das ein Rotor aufzieht, der sich mit den Bewegungen des Handgelenks dreht. Das Prinzip des Selbstaufzugs reicht bis ins achtzehnte Jahrhundert zurück.Uhren

B

Barockperle

Eine Perle mit unregelmäßiger, nicht kugelrunder Form. Keine gleicht der anderen, und ihre unebene Oberfläche zeigt oft einen besonders lebhaften Lüster.Schmuck

bombiertes Profil

Eine Trauringform, die außen wie innen gewölbt ist und oft auch Komfortprofil heißt. Der Ring gleitet leicht über das Fingergelenk und liegt sanft am Finger.Braut

Bouclé

Ein Garn mit kleinen Schlingen an der Oberfläche oder ein daraus gewebter Stoff, der sich noppig und strukturiert anfühlt. Der Name kommt vom französischen Wort für gelockt.Mode

Boxcalf

Kalbleder mit glatter, dichter Oberfläche und sanftem Glanz. Es behält gut seine Form und wird für strukturierte Handtaschen und feine Schuhe geschätzt.Accessoires

Brillantschliff

Eine Schliffform, die so viel Licht und Funkeln wie möglich zurückwerfen soll. Der runde Brillant hat meist 57 oder 58 Facetten, seine modernen Proportionen gehen auf das Jahr 1919 zurück.Schmuck

C

Cabochon

Ein Edelstein mit glatter, gewölbter Oberseite und ohne Facetten. Diese Form passt zu undurchsichtigen und durchscheinenden Steinen wie Türkis, Opal und Mondstein.Schmuck

Charmeuse

Ein leichter Stoff in Atlasbindung, traditionell aus Seide, mit glänzender Vorderseite und matter Rückseite. Er fällt fließend und wird gern für Slipdresses und Blusen verwendet.Mode

Chronograph

Eine Uhr mit Stoppfunktion, die über Drücker an der Gehäuseseite gestartet, gestoppt und auf null gestellt wird. Viele Chronographen tragen eine Tachymeterskala, mit der sich Geschwindigkeiten messen lassen.Uhren

Chronometer

Eine Uhr, deren Ganggenauigkeit eine offizielle Stelle über mehrere Tage, in verschiedenen Lagen und bei unterschiedlichen Temperaturen geprüft und zertifiziert hat.Uhren

Collier

Der Begriff stammt vom französischen Wort für Halskette und bezeichnet eine aufwendig gearbeitete Halskette, die oft eng am Halsansatz anliegt.Schmuck

Crêpe de Chine

Ein leichter Seidenstoff mit sanft gekräuselter, matter Oberfläche, die durch stark gedrehte Garne entsteht. Er fällt anmutig und wird viel für Blusen und Futter verwendet.Mode

Cupro

Eine Regeneratfaser aus Cellulose, gewonnen aus Baumwoll-Linters, den kurzen Fasern, die an den Baumwollsamen haften. Sie ist glatt, atmungsaktiv und eine klassische Wahl für Futterstoffe.Mode

E

ewiger Kalender

Eine Komplikation, die unterschiedlich lange Monate und Schaltjahre berücksichtigt. Sie muss in der Regel erst im Jahr 2100 korrigiert werden, das kein Schaltjahr ist.Uhren

F

Filigran

Zarte Durchbrucharbeit aus feinen, oft gedrehten Drähten, die zu spitzenartigen Mustern verlötet werden.Schmuck

Französische Naht

Eine Naht, bei der eine zweite Steppnaht die offenen Stoffkanten einschließt, sodass beide Seiten sauber verarbeitet sind. Sie eignet sich für feine und transparente Stoffe.Mode

G

Gangreserve

Die Zeit, die eine vollständig aufgezogene mechanische Uhr läuft, bevor sie stehen bleibt. Viele moderne Werke bieten etwa 40 bis 80 Stunden.Uhren

H

Halo-Fassung

Eine Fassung, bei der ein Kranz kleiner Steine einen Mittelstein umgibt, ihm mehr Brillanz verleiht und ihn größer wirken lässt. Ein verdeckter Halo sitzt dagegen unterhalb des Mittelsteins.Braut

Haute Couture

In Frankreich eine geschützte Bezeichnung für Maßmode von Häusern, die strenge Kriterien erfüllen, überwacht vom Pariser Verband für Couture und Mode. Die Stücke entstehen größtenteils in Handarbeit.Mode

Hemmung

Der Mechanismus, der die Energie der Zugfeder in kleinen, gleichmäßigen Schritten freigibt und die Unruh in Schwingung hält. Er erzeugt das vertraute Ticken einer mechanischen Uhr.Uhren

Herzausschnitt

Ein Ausschnitt in Form der oberen Hälfte eines Herzens, der sich über die Brust wölbt und in der Mitte nach unten zuläuft. Er ist bei Brautkleidern und Abendkleidern besonders beliebt.Braut

K

Karat (Feingehalt)

Ein Maß für die Reinheit von Gold, gerechnet in 24 Teilen. Reines Gold hat 24 Karat, 18-karätiges Gold enthält 75 Prozent Gold und trägt die Punze 750.Schmuck

Karat (Gewicht)

Die Gewichtseinheit für Edelsteine. Ein Karat entspricht 0,2 Gramm und wird in 100 Punkte unterteilt.Schmuck

Kaschmir

Das feine, weiche Unterhaar der Kaschmirziege, das im Frühjahr ausgekämmt oder gesammelt wird, vor allem in der Inneren Mongolei und der Mongolei. Die Fasern messen meist etwa 14 bis 19 Mikrometer.Mode

Kathedralschleier

Einer der längsten klassischen Brautschleier, der weit über den Saum des Kleides hinaus am Boden entlangfließt. Er passt zu feierlichen Zeremonien und großen Räumen.Braut

Komplikation

Jede Funktion einer Uhr, die über die Anzeige von Stunden, Minuten und Sekunden hinausgeht, etwa ein Datum, eine Mondphase oder ein Chronograph.Uhren

Korund

Das Mineral von Rubin und Saphir, mit einer Mohshärte von 9. Roter Korund heißt Rubin, Korund in jeder anderen Farbe heißt Saphir.Schmuck

Krappenfassung

Eine Fassung, bei der kleine Metallkrappen, meist vier oder sechs, den Stein greifen und über die Ringschiene heben. So gelangt Licht aus vielen Winkeln an den Stein.Schmuck

L

Lüster

Die Art, wie Licht von der Oberfläche einer Perle oder eines Edelsteins zurückgeworfen wird. Bei Perlen bedeutet hoher Lüster scharfe, helle Spiegelungen und ein tiefes inneres Leuchten.Schmuck

M

Made to Order

Erst gefertigt, wenn eine Bestellung vorliegt, meist nach einem bestehenden Entwurf mit freier Wahl von Größe, Material oder Ausführung.Menschen & Marken

Mantilla

Ein spanischer Spitzenschleier oder Schal, der über Kopf und Schultern getragen und oft von einem hohen Kamm gehalten wird. Er rahmt das Gesicht sanft und gehört traditionell zu spanischen Hochzeiten.Braut

Maßanfertigung

Die Fertigung nach einem ersten, individuell erstellten Schnitt, ganz nach den Maßen und Wünschen einer einzelnen Person und mit mehreren Anproben. Der englische Begriff Bespoke ist vor allem mit der Maßschneiderei verbunden.Menschen & Marken

Memoire-Ring

Ein Ring, der mit einer durchgehenden Reihe gleicher Steine besetzt ist, entweder rundum oder nur auf der Vorderseite. Er wird oft zu einem Jahrestag oder zur Geburt eines Kindes geschenkt.Braut

Merinowolle

Feine Wolle vom Merinoschaf, das vor allem in Australien und Neuseeland gehalten wird. Sie reguliert die Temperatur, hemmt Gerüche und ist weich genug, um direkt auf der Haut getragen zu werden.Mode

Milgrain

Ein Rand aus winzigen Metallkügelchen entlang einer Ringschiene oder Fassung, der eine weiche, nostalgische Struktur verleiht. In der Goldschmiedesprache heißt er auch Millegriffes.Schmuck

Mohs-Skala

Eine Skala von 1 bis 10, die Minerale nach ihrer Ritzhärte ordnet. Diamant steht bei 10, Korund bei 9 und Smaragd bei 7,5 bis 8.Schmuck

Momme

Eine japanische Einheit, die das Gewicht von Seidenstoffen angibt. Eine höhere Momme-Zahl steht für eine dichtere, schwerere und meist strapazierfähigere Seide.Mode

Mondphase

Eine Komplikation, die die Phasen des Mondes in einem kleinen Fenster im Zifferblatt zeigt und dem synodischen Monat von etwa 29,5 Tagen folgt.Uhren

P

Parure

Eine aufeinander abgestimmte Schmuckgarnitur, traditionell aus Halskette, Ohrringen, Armband und Brosche. Eine kleinere Garnitur heißt Demi-Parure.Schmuck

Pavé

Eine Fassung, bei der viele kleine Steine dicht beieinandersitzen und von winzigen Metallkörnern gehalten werden, sodass die Oberfläche wie mit Licht gepflastert wirkt.Schmuck

Perlmutt

Die irisierende Substanz aus feinen Aragonitschichten, die Weichtiere absondern, um Perlen zu bilden und ihre Schalen auszukleiden. Dickes, gleichmäßiges Perlmutt verleiht einer Perle Lüster und Haltbarkeit.Schmuck

pflanzliche Gerbung

Ein traditionelles Gerbverfahren mit Gerbstoffen aus Pflanzen, etwa aus Rinde und Holz. Pflanzlich gegerbtes Leder ist anfangs fest und entwickelt mit der Zeit eine satte Patina.Accessoires

Polarisationsglas

Ein Sonnenbrillenglas mit einem Filter, der waagerecht reflektiertes Licht abhält und so Blendungen durch Wasser, Schnee und Straßen mindert.Accessoires

Prêt-à-porter

Kleidung, die in Standardgrößen gefertigt und fertig verkauft wird, statt nach individuellen Maßen zu entstehen. Im Englischen heißt sie Ready-to-Wear, im Deutschen auch Konfektion.Mode

Punze

Ein amtliches Zeichen, das in Edelmetall eingeschlagen wird und seinen Feingehalt garantiert, in manchen Ländern angebracht von einem unabhängigen Prüfamt. Das englische Wort Hallmark geht auf die Goldsmiths’ Hall in London zurück.Schmuck

Q

Quarzwerk

Ein batteriebetriebenes Uhrwerk, in dem ein Quarzkristall 32.768 Mal pro Sekunde schwingt. Es geht in der Regel auf wenige Sekunden im Monat genau.Uhren

R

Rhodinierung

Eine dünne Schicht Rhodium, eines hellweißen Metalls der Platingruppe, die Weißgold einen helleren Glanz verleiht. Sie nutzt sich allmählich ab und lässt sich beim Juwelier erneuern.Schmuck

Rosshaareinlage (Canvas)

Eine Einlage aus Canvas, traditionell mit Rosshaar, die im Vorderteil eines Sakkos schwimmend eingenäht statt verklebt wird. Sie formt sich mit der Zeit nach dem Körper und lässt dem Stoff seine natürliche Bewegung.Mode

S

Saffiano-Leder

Leder, in das ein feines Kreuzschraffurmuster geprägt wird und das eine schützende Beschichtung erhält. Das macht es strapazierfähig und unempfindlich gegen Kratzer.Accessoires

Sattlerstich

Ein Handstich, genäht mit zwei Nadeln, die von gegenüberliegenden Seiten durch dieselben Löcher geführt werden. Reißt ein Faden, hält der andere die Naht weiterhin zusammen.Accessoires

Schrägschnitt

Stoff, der diagonal zum Fadenlauf zugeschnitten wird, damit er weich fällt und dem Körper sanft folgt. Die Technik ist eng mit den fließenden Abendkleidern der 1930er Jahre verbunden.Mode

Solitär

Ein Ring mit einem einzigen Stein, meist einem Diamanten. Der Solitär mit sechs Krappen wurde im späten neunzehnten Jahrhundert zur klassischen Form des Verlobungsrings.Braut

Steinnuss

Ein hartes, elfenbeinfarbenes Material aus der getrockneten Nuss der Taguapalme, auch Corozo genannt, aus dem feine Knöpfe entstehen. Es lässt sich gut färben und zeigt eine feine natürliche Maserung.Mode

T

Toile

Eine Probefassung eines Kleidungsstücks, meist aus preiswertem Baumwollnessel, mit der Schnitt und Passform geprüft werden, bevor der endgültige Stoff zugeschnitten wird.Mode

Tourbillon

Ein rotierender Käfig, der Hemmung und Unruh trägt und den Einfluss der Schwerkraft auf die Ganggenauigkeit ausgleichen soll. Abraham-Louis Breguet ließ ihn 1801 patentieren.Uhren

Treppenschliff

Ein Schliff mit langen, rechteckigen Facetten, die wie Stufen in parallelen Reihen angeordnet sind. Smaragd-, Asscher- und Baguetteschliff sind Treppenschliffe und werden dafür geschätzt, wie deutlich sie die Reinheit zeigen.Schmuck

Trunk Show

Eine kurze Veranstaltung, bei der ein Designer oder eine Manufaktur eine Kollektion direkt der Kundschaft vorstellt, oft in einer Boutique oder im privaten Rahmen, und Bestellungen aufnimmt.Menschen & Marken

V

Vermeil

Sterlingsilber mit einer Goldauflage, auch als vergoldetes Silber bekannt.Schmuck

Vikunja

Die seltenste der feinen Tierfasern, gewonnen vom Vikunja, einem wild lebenden, in den Anden geschützten Verwandten des Lamas. Die Faser ist außergewöhnlich fein, leicht und warm.Mode

Vollnarbenleder

Leder, das die vollständige oberste Schicht der Haut mit ihrem natürlichen Narbenbild behält. Es ist die strapazierfähigste Qualität und entwickelt über die Jahre eine satte Patina.Accessoires

W

Wachsausschmelzverfahren

Ein uraltes Gießverfahren, bei dem ein Wachsmodell in hitzebeständige Einbettmasse gehüllt, im Brennofen ausgeschmolzen und durch flüssiges Metall ersetzt wird. Es gibt feinste Details getreu wieder.Schmuck

Webkante

Die dicht gewebte, in sich abgeschlossene Kante an beiden Längsseiten einer Stoffbahn, die den Stoff vor dem Ausfransen schützt.Mode

Werkbrett

Der Arbeitstisch des Goldschmieds, vorn mit einem hölzernen Feilnagel und darunter einem Lederfell, das die Feilspäne auffängt. Am Werkbrett zu arbeiten heißt, Stücke von Hand zu fertigen.Menschen & Marken

Z

Zargenfassung

Eine Fassung, bei der ein schmaler Metallrand den Stein ringsum umschließt und sicher hält. Sie fühlt sich glatt an, schützt den Stein und eignet sich gut für aktive Hände.Schmuck

Zuchtperle

Eine Perle, die entsteht, nachdem von Hand ein Kern oder ein kleines Stück Gewebe in eine Auster oder Muschel eingesetzt wurde. Fast alle heute verkauften Perlen sind Zuchtperlen.Schmuck

Zugfeder

Die aufgerollte Feder, die in einer mechanischen Uhr die Energie speichert. Während sie sich langsam entspannt, treibt sie das Räderwerk und die Hemmung an.Uhren

zweite Zeitzone (GMT)

Eine Komplikation, die eine zweite Zeitzone anzeigt, meist mit einem zusätzlichen Zeiger, der das Zifferblatt einmal in 24 Stunden umrundet. Der Name GMT steht für Greenwich Mean Time.Uhren

Nichts gefunden. Versuchen Sie ein anderes Wort.